Bathory - Shores In Flames

Mother winter leaves our land
And opens wide the seas
The lukewarm breeze does beckon me
As it whispers through the trees

It says: Set your sails
And let me take your ship to foreign shores
Take farewell of those near you
And your land of the North!

The wild cold deep black ocean's waves
Invites my hungry heart
Cry not my love I'll return
Only death can keep us apart

Oden in the sky up high
Let the Ravens of yours fly
To guide us on our sail to foreign shores
Let your Ravens fly

The wind blows through my hair
And fills our sails with hope and pride
Caress these lines of Oak, wind
Do not throw us all aside

The wild cold deep black oceans waves
As wide as sky above
Carry us, oh, Gods of sea
Don't take us down below

Now approach the shore at dawn
All is still the light of daybreak is yet to be born
Clad in morning dew asleep
The citys walls rise before us men from the seas

Carrying cold steel at our sides
No time to lose at sunbirth we attack the city by surprise
Down the coastlines with the wind we reign
Men of the North we leave the shores in flames

Shores In Flames Shores In Flames
Shores In Flames Shores In Flames

Fire!

Tor of thunder way up high
Swing your Hammer that cracks the sky
Send the wind to fill our sails and take us home
Guide your sons, us, home

When the wind cries out my name
And time has come for me to die
Then wrap me in my cape
And lay my sword down at my side

Then place me on a ship of Oak
And let it drift with tide
Let the flames purify my soul
On its way to hall up high

Up high
Up high
Up high
Up high

Fire!
______________________________
"Берега в огне"

Мать – зима покидает наш край и открывает морскую даль,
Бриз веет теплом, манит меня, он шепчет в кронах деревьев,
Он говорит: "Ставьте паруса, и я понесу вас к чужим берегам,
Прощайтесь с теми, кто близок и со своей северной землей".
Свирепые, холодные, глубокие, черные океанские волны
Манят мое голодное сердце.
Кричу: Любовь моя, я вернусь,
Нас сможет разлучить лишь смерть!..

Всевышний Один!
Вели своим воронам лететь.
Пусть ведут наш корабль к чужим берегам,
Вели своим воронам лететь!

Ветер продувает мои волосы
И наполняет паруса надеждой и гордостью,
Лаская дубовые борта...
Не покидай нас!
Свирепые холодные черные океанские волны
Глубоки, как небо над нами.
Ведите нас, Боги моря,
Не губите нас в пучине!

На рассвете приближается бездна
Все замерло, свет зари только должен родиться.
Одетый во тьму, берег спит...
Городские стены поднимаются перед нами,
Перед людьми с морей, несущих холодную сталь.
Не терять время – с восходом солнца мы внезапно атакуем город
Словно вихрь вдоль побережья!
Мы – люди Севера, оставляющие берега в пламени.
Тор, бог-громовержец,
Взмахни своим молотом, что раскалывает небеса,
Пошли ветер, пусть наполнит паруса
И приведет нас домой.
Веди нас, своих сыновей, домой!

Когда ветер выкрикнет имя мое, и придет время умирать,
Тогда заверните меня в мой плащ, положите со мной мой меч,
Уложите меня в дубовый челн, и пусть он плывет по течению.
Пусть пламя очистит мою душу на пути в небесный чертог.

ЪЪЪ

Отредактировано Ринтаро (2007-03-10 18:56:42)

Gregorian - Moment of peace

Музыка: Heusmann
Слова: Heusmann, Brightman
Исполнено: Gregorian

Mm Mm Mm Mm Mm

In a moment of peace.

Ah Ah Ah Ah Ah

Come now, come by our side,
A place where you can hide.
We are the sunshine,
Rest your soul here and you'll find we are the energy.
We give the world to thee.
Hold up your heart now
We will ease the pain from your brow.

[Исполняется Сарой Брайтмэн:]
In a world without dangers
Where destruction is near,
You can come with us here.
Where the people are strangers,
You will rest here with me
In a moment of peace.
Where the people are strangers,
You will rest here with me
In a moment of peace.
Where the people are strangers,
You will rest here with me
In a moment of peace.

Mm Mm Mm Mm Mm Mm Mm

Light up the dark below,
See through the stars,
Reach to the earth's flow.
Drift in the joy of our hearts,
Unleash the energy,
Taste of the wine
Drink as a soul that knows now, the power divine

[Исполняется Сарой Брайтмэн:]
In a world without dangers
Where destruction is near,
You can come with us here.
Where the people are strangers,
You will rest here with me
In a moment of peace.
Where the people are strangers,
You will rest here with me
In a moment of peace.

Mm Mm Mm Mm Mm Mm

Темнозорь
Где небес лазурь разрывает сердца

Ночь дальним сполохом в латы окована
Полем погостами песней доносится
Неприкаянный голос земли
Где небес лазурь разрывает сердца
И свинцовым льдом остается в глазах
Утро звездную пыль выжигает дотла
Я все песни рассвета пустил по ветрам
Даль заколдована леса изломами
Черными елями мертвыми реками
Русь здесь глядит на меня
Где небес лазурь разрывает сердца
И свинцовым льдом остается в глазах
Утро звездную пыль выжигает дотла
Слышишь ли ты, это моя земля
Край очарованный сердцем и озером
Кровью ли ворога песней и брагою
Край мой скажи напоить мне тебя?
Где небес лазурь разрывает сердца
И свинцовым льдом остается в глазах
Утро звездную пыль выжигает дотла
Там где Русь мое сердце смотрит всегда

ЗЫ о.О

аналагично =Р

еще бы=)

еще один тру эпик(ну просто обожаю подобную лирику!):
Falkenbach -  ...When Gjallarhorn Will Sound...

..Morning arose that day long time gone,
two ravens above him showed the way.
He was guided by Odhinn, led by the one
who shelters the fallen every day by day...

..Once blood was shed of countless of man,
in the name of the cross and christian pray...
for hundred of years his heart laid in chains,
but hate was growing stronger every day by day...

"Ruler of Asgard, father of Thorr,
send me your powers devine...
Grant me your wisdom, strengthen my soul,
so revenge of your blood shall be mine...

Allfather Odhinn, I entreat you with awe,
to ride with me side by side,
so avenged shall all be,
who had died in the past,
by the power of heathenish pride...

Master of thunder, lightning and rain,
soon your hammer and cross shall collide...
Protector of midgaard's daughters and sons,
in your name christian reign I will fight...

When the hammer will crush, and oppressors will fall,
my sword will be raised to thy hail!
Then the fires shall burn in the name of the Gods
as the sign of the heathen prevail!

Far in the past he saw what has been,
his fathers traditions handed down,
but he still kept in heart the will to prevail
as his hate was growing stronger
every day by day...

Deep in his heart a shadow had grown
which covered his mind with shades so grey,
but still every morning encouraged his hope
when he sat by the old oak
every day by day...

"Strong is my heart, and strong is my will,
soon I will break our chain...
Then the swords shall be raised
and our flag held up high,
the hammer of the heathen domain...

Long I've awaited the day of revenge,
the heathenish reign to return...
Now my swordblade is forged,
and my soul will prepared,
by my hands christian crosses shall burn..."

..Evening fell that day long time gone,
the ravens above still showed the way,
they were guided by Odhinn, led by the one,
who shelters the fallen every day by day...

..Blood to be shed of countless of men,
in the name of revenge and heathenpride...
No more withdraw will be on heathenish ground,
no more mercy will be
when Gjallarhorn will sound...

"...Когда прозвучит Гьяллархорн..."

...Наступило утро в тот день, давно уж минувший,
два ворона кружили в лазурном небе, указывая ему дорогу.
Он внимал зову Одина, ведущего к тому,
кто забирал павших день ото дня...

...Когда-то кровь множества людей уже была пролита,
во имя креста и христианских молитв...
сотни лет сердца были в оковах,
но ненависть крепла день ото дня...

"Правитель Асгарда, отец Тора,
наполни меня своей божественной силой...
открой мне свою мудрость, укрепи мою душу,
чтоб отомстить была приведена мной в исполнение..."

Всеотец Один, с трепетом взываю к тебе,
рядом будь и поддержи.
В моём мщении за тех,
кто пал когда-то,
во имя языческого величия...

Повелитель грома, молнии и ливней,
скоро твой молот и лживый крест сойдутся в схватке...
Покровитель сыновей и дочерей Мидгарда5,
я буду сражаться с именем твоим...

Когда молот возьмёт верх и угнетателей низвергнет,
Мой меч будет поднят в приветствии!
И да возгорится пламя во имя Богов,
это будет знамением языческой победы!

Он видел, что было в далеком прошлом,
традиции его отцов передаваемые сыновьям,
из поколения в поколение.
Но в глубине души он жаждал борьбы,
и ненависть росла с каждым днем...

Глубоко в его сердце сумрак закрался,
охвативший сознание серыми тенями,
но каждое утро его надежда крепла,
когда он сидел под старым дубом...

"Укрепи мое сердце, укрепи мою волю,
Чтоб мне скорее сломать оковы ...
И мечи будут подняты,
и наше знамя устремится ввысь,
молот языческих владений...

Я долго ждал дня мести,
чтоб возродить языческое господство...
Теперь мой меч выкован,
и моя душа готова"

...Вечер наступит и день,
но вороны продолжают указывать путь,
они внимают зову Одина, ведомые им одним,
тем кто забирал павших день ото дня...

... и кровь будет пролита множества людей,
во имя мести и языческого величия...
не бывать теперь на нашей земле уступок,
никакого милосердия, когда зазвучит рог Гьяллархорн.

Не то слово %)
Я например, наизусть знаю

Не помню автора:
Дождик!
Я иду по лужам!
Мне никто не нужен!
Я иду по лужам!
.......
продолжать до потери голоса.

1. Living Beneath The Hammer

Windswept landscape, desolated mountain plateaus
The Deepest woods and darkest scrubs
Flords and mountains are our landmarks
in a life beneeath the Hammer

A long and narrow kingdom
Ruled by trinity
From stormy mountain tops covered with snow
We behold the kingdom of the Hammer

We ride along the paths of Midgard
Fog from the soil rises at our feets
To the west the shore can be seen,
where the first sat foot ashore
Where they raised sail towards north

Enslaved-Vikinglr Veldi

Blind Guardian - Valhalla

High in the sky where eagles fly
Morgray the dark enters the throne

Open wide the gate, friend
the king will come
blow the horn and praise
the highest Lord
who'll bring the dawn
he's the new god
in the palace of steel
persuade the fate of everyone
the chaos can begin
let it in

So many centuries
so many Gods
we were the prisoners
of our own fantasty
but now we are marching
against these Gods
I'm the WIZARD, I will change it all

Ref.:
Valhalla - Deliverance
Why've you ever forgotten me
Valhalla - Deliverance
Why've you ever forgotten me

Magic is in me
I'm the lost magic man
never found what I was looking for
now I found it but it's lost

The fortress burns
broken my heart
I leave this world
all Gods are gone

So many centuries
so many Gods
we were the prisoners
of our own fantasty
but then we had nothing
who'll lead our life
no, no, we can't live without Gods

Valhalla - Deliverance
Why've you ever forgotten me

тру песня из ghost in the shell

Making of a Cyborg

Theme
Lyrics: Ilaria Graziano

Composition: Yohko Kanno

Vocal: Ilaria Graziano

A ga maeba, kuwashime yoini keri
A ga maeba, teru tsuki toyomu nari
Yobai ni kami amakudarite,
Yoha ake, nuedori naku,
Tookamiemitame

Отредактировано Yugure (2007-03-22 00:17:48)

Arcturus - альбом Sham Mirrors
Star-Crossed

We-
Organic images
Dissolving earth

Our future children
Sure at us unfixed
From a residence of stars
In their sidereal ships
Ho sailing beyond within

Their eyes
Black in kingdoms of gold
Like the rocks of this desert
Where we wander in circles
Tails up the ass of time

And our vision
Goes backwards
The traces we see
After something
Ot even existing
Beyond the prints

All dreams end here
Where our cries began
Resounding to museums
Of a world we believed
Neverending

And we stop
Exhausted
Beginning
Not again

And the panic
Like the light
Of some star
Exploding

Flashing in black holes of not knowing
If we ever made a away out of this mud

Собственно, чтобы ВСЕ поняли - сообщу, что Дис назвал так своегосина задолго до того как узнал о существовании сий группы и фонатом ее не является. И ему не нравиться когда связывают его ник и название группы -________-
Rage
13. Just Alone

[Music by P. Wagner, S. Efthimiadis, S.Fischer, Lyrics by P.Wagner]

They lowered my body in a dark hole
the dry ground now covers my remains
I stood at their side and watched them crying
They can't know their tears they are in vain

All four winds together driving me forever
I'm not lost, I'm just alone

I can see, I can hear, I can be, be forevermore...

All four winds together driving me forever
I'm not lost, I'm just alone

Where shall I be in this demension?
Where are the others I await?
is this existence mean forever?
is there a door that leds away?

All four winds together driving me forever
I'm not lost, I'm just alone

Nailed to a cross of isolation
My punishment is I'm all alone
Just alone, alone...